L'actualité

Don 2%

Chers parents et amis de l'EFIB,

La date de la déposition l'Attestation du versement de 2% de nos impôts approche (30/04/2017).
 
Une disposition de l’Etat Slovaque autorise chaque contribuable à affecter 2% du montant de ses impôts sur le revenu à des associations reconnues d’utilité publique et agréées.
En l’absence de désignation d‘une association, les 2% en question reste pour l’Etat.

Nous tenons à vous inviter à verser les 2% de vos impôts déjà payés à notre école. Vous ne payez rien – Votre impôt déjà payé ne sera que redistribué.

N'hésitez pas à désigner l'Ecole Française Internationale de Bratislava comme bénéficiaire lors de votre déclaration fiscale de 2016.

Vous pouvez également vous adresser à vos amis, collègues, connaissances qui pourront nous aider.
 
Les fonds seront utilisés à accroître l'attractivité de l'enseignement (sorties scolaires, matériel pédagogique, livres de bibliothèque, des activités sportives et culturelles).

Nous remercions sincèrement à tous ceux qui ont versés l'année dernière à notre école les 2% de leurs impôts.

Les informations relatives au bénéficiaire:

IČO/SID : 30846510

Forme juridique : Občianske združenie (association)

Nom:  Združenie pre francúzsku školu v Bratislave

Adresse :   M. C. Sklodowskej 1

Code postale : 851 04

Ville : Bratislava

Pour vous faciliter la tâche, voici la démarche à suivre en tant que salarié  ou  non salarié.

Pour information : les champs concernant le bénéficiaire (Udaje o prijimatelovi) ont été pré-remplis
avec les coordonnées de l'école.

Par avance, nous vous remercions pour votre aide, 

L’équipe du Bureau

Vous avez une question?

N'hésitez pas à nous contacter par mail au secretariat@efib.sk ou par téléphone au +421 905 944 664